J'ai également rencontré ce problème et j'ai trouvé une solution: http://support.apple.com/kb/TS4404 sur le site Web d'assistance Apple.

Tapez simplement les deux commandes suivantes dans le terminal:

Quittez et rouvrez les préférences système et le compte de partage apparaîtra:

sudo dscl. create / Users / root GeneratedUID FFFFEEEE-DDDD-CCCC-BBBB-AAAA00000000

puis:

sudo dscl. create / Users / accountname UserShell / bin / bash

Remplacez "accountname" dans les commandes ci-dessus par le nom de compte manquant.

Cela m'a beaucoup aidé! Eh bien, en essayant d'ajouter mes 5 cents sur le sujet, si vous avez besoin de répertorier les comptes d'utilisateurs du terminal, vous pouvez lancer les commandes suivantes:

Utilisateurs non système avec des détails

  dscacheutil -q utilisateur | grep -A 3 -B 2 -e uid: \ 5 '[0-9] [0-9]'  

Tous les comptes (y compris le système)

  dscl. liste / Utilisateurs | grep -v ^ _. *  

J'utilise également Partage uniquement des comptes d'utilisateurs dans Mavericks.

Vous ouvrez les Préférences Système / Utilisateurs & Groupes, créez un Partage de compte utilisateur uniquement et affichez-le dans la liste des utilisateurs sur le côté gauche.

Ensuite, vous quittez les Préférences Système, ouvrez à nouveau Préférences Système / Utilisateurs Groupes & et votre nouveau Compte utilisateur Partage uniquement n'est pas dans la liste, vous ne pouvez pas dire s'il existe, vous ne pouvez pas le modifier ou le supprimer!

Il semble que Partage uniquement des comptes utilisateurs sont invisibles sauf lorsqu'ils sont créés .

Vous pouvez contourner cette fonctionnalité peu conviviale pour les utilisateurs en installant le Gestionnaire de groupe de travail d'Apple http://support.apple.com/kb/DL1698, qui est capable de gérer tous les utilisateurs .

Lorsque vous démarrez le Gestionnaire de groupe de travail, vous obtenez une fenêtre de dialogue de connexion où Address est le nom de votre ordinateur.

Je préfère cette solution au sudoing dans le terminal.

Merci à Greg

J'ai le même problème avec un nom de compte différent. Ce n'est donc pas parce que vous l'avez nommé "Partagé". Si vous téléchargez le Gestionnaire de groupe de travail d'Apple, vous pouvez supprimer le compte partagé à partir de là. J'essaie toujours de comprendre comment empêcher le compte partagé de disparaître lorsque je le crée. Étrangement, j'en ai créé un sur la machine de mon ami en 10.9, et cela a bien fonctionné. Sur le mien, non. Je ne sais pas quelle est la différence.

http://support.apple.com/kb/DL1698

Essayez d'ajouter un groupe dans "Users & Groups". Après cela, mon compte "partagé uniquement" est réapparu dans le panneau ...